Check out Snow White and the Huntsman's intense Spanish trailer

We just got a new and thrilling Snow White and the Huntsman trailer that's so cool you'll hardly notice this one's in Spanish—even if you don't speak the language of Don Quixote.

This new trailer seems to be featuring a bit more of Twilight's Kristen Stewart as ''Blancanieves,'' aka Snow White, and overall it seems a bit more dramatic and dynamic. (The trailer, not Stewart. Though she's certainly not playing any of that damsel-in-distress shtick in this movie for sure.)

Chris Hemsworth (Thor) is still rocking it as El Cazador, or the Huntsman, if you please (thank you, Google Translate, for making sure we're not screwing up what little Spanish we may have!), and he's again accompanied by Snow White's faithful dwarves.

But it's still Charlize Theron who rules as the Evil Queen—we think SHE might be the fairest of them all! Even if she's a whole lotta evil and really, really bad.

What do you think of the trailer?

Snow White and the Huntsman opens on June 1, 2012.

(via Hollywood Life)

More from around the web